Kortney und ihr Flottenaufseher Jack stecken während der Zeit fest, in der alle anderen beim jährlichen Picknick sind. Jack macht Kortney einen Streich, ruft an und tut so, als sei dieser Chab' ein Kunde, der einen Lastwagen zum Mieten sucht, damit er mit seiner Frau einen Teamfick veranstalten kann, und dann nur die Bilder einstellen. Kortey wird verrückt, also legt dieses Luder auf und erzählt Jack alles darüber. Die ganze Diskussion darüber regt Kortney auf, und sie beschließt, dass es die perfekte Zeit und der perfekte Ort ist, Jacks Ladestock zu blasen und ihn zu ficken, bis er ihr eine Nuss am Kinn platzt.